Mod has been broken since July 27, 2023 update (BUILD 35716).
The Creator of the mod has spoken about it several times since July.
Here is a quote of what is going on:
" Open any game with the freestyle train station and draw a stretch of track. Then draw a stretch of platform-track next to it. Place the track and platform markers at the ends, a freestyle station will be built. It has worked this way for years. Now try again, but place a marker away from the track end: the mod will bulldoze the existing tracks but fail halfway.
The "buildProposal" command says there is an error, and nothing more. -> The code removes some track and rebuilds it as it was, except it is now part of a construction; I checked the nodes and edges and they matched. It always worked before, but there seems to be an extra check now, which blocks the rebuild, and no error description.
The freestyle station is now unplayable, please take a look at it. I may be wrong but the problem appeared in the last week or two - I always play the latest betas. Reverting to build 35320 makes the freestyle station work again."
Current Solution:
Open Steam, select Transport Fever 2, then properties (the wheel icon), then beta, then insert beta code buildArchive35320, then click check and opt in: this will revert the game to the last build that works with the freestyle station.
Modder has expressed there is nothing for him to fix in the mod itself, and that this must be fixed by UG. He has already logged a ticket with Urban Games on Steam. Nothing has come of it yet.
I also rely on this mod heavily, so if any update comes of this situation I'll definitely update this post.
Note: DO NOT SAVE YOUR GAME UNDER A BUILD NEWER THAN 35320 OR YOUR SAVE WILL NOT BE ABLE TO BE LOADED ON THE OLD VERSION!