Ich würde gefühlte 50 weitere Kommata setzen bei deinem Code.
Bin kein Lua-Profi, von den 50 sind wohl 49 überflüssig, aber wenn ich das eine, notwendige setze, reicht das ja schon.
Ich würde noch ein Komma setzen bei den Zeilen:
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 (jeweils vor der Klammer)
64, 72, 80, 89, 98, 107, 116, 125, 134, 143
187, 188, 190, 191, 193, 194
251, 262
269, 271, 273
Bei den fetten würde ich beginnen, da gibt es eher Probleme. Die anderen sind wohl unnötig, schaden aber wohl auch nicht.